یکشنبه, 25 اسفند 1398 03:36

کرونا و کارگران کارخانه فیات کرایسلر ایندیانا (آمریکا)

نوشتۀ: جری وایت
Rate this item
(0 votes)
Write a comment

یکی دیگر از کارگران می گوید: "تنها چیزی که به ما می گویند این است که دست هایمان را بشوییم. آن ها نمی ‏خواهند کار را متوقف کنند. همه جا تعطیل می شود: استادیوم های بسکتبال، مسابقات بیس بال. ولی ما باید به سختی ‏کار کنیم.

مدیریت کارخانه فیات کرایسلر روز پنجشنبه گذشته تایید کرد که یک کارگر بخش گیربکس در ایندیانای آمریکا مبتلا ‏به ویروس کرونا شده است. این کارخانه 4000 کارگر دارد و مشخص نیست که این کارگر با چه تعداد از همکاران ‏خود تماس داشته است.‏

یکی از کارگران فیات کرایسلر می گوید: "من فکر می کنم آن ها از چند روز قبل می دانستند اما ما را در جریان قرار ‏ندادند. برای آن ها کسب و کارشان ارجحیت دارد".‏

یکی دیگر از کارگران می گوید: "تنها چیزی که به ما می گویند این است که دست هایمان را بشوییم. آن ها نمی ‏خواهند کار را متوقف کنند. همه جا تعطیل می شود: استادیوم های بسکتبال، مسابقات بیس بال. ولی ما باید به سختی ‏کار کنیم. این جنایت است. ویروس در کارخانه پخش شده است. این جا 4000 نفر هستند که در رستوران، پمپ بنزین ‏و همه جا ویروس را منتقل می کنند".‏

فیات کرایسلر تصمیم گرفته که کار را ادامه دهد. آن ها می گویند که بستن این کارخانه تولید در آمریکای شمالی را به ‏سرعت مختل خواهد کرد. فیات کرایسلر در همین حوالی 8000 کارگر دارد. و 12 درصد جمعیت این شهر به آن ‏وابسته هستند.‏

محدودیت و ممنوعیت های حکومتی مربوط به اجتماعات شامل حال تولید نمی شود. در ایالت اوهایو هم، چنین ‏محدودیت هایی به خصوص بعد از آنکه دیروز اعلام شد که احتمالا بیش از صدهزار نفر از جمعیت مبتلا شده اند ‏اعمال می شود، اما در آنجا هم مسئله شامل حال کارخانه های اتومبیل سازی نمی شود. در کارخانه های اتومبیل ‏سازی این ایالت هم تقریبا 7000 کارگر مشغول به کارند و باید همچنان به کارشان ادامه دهند. این زندگی هزاران ‏کارگر بخش خودرو را تهدید می کند. کارگری می گوید: "دیروز در کارخانه تیپتون 4 کارگر مشکوک به کرونا ‏کارخانه را ترک کردند. پرستاران در کارخانه حاضر نیستند از پشت درهای شیشه ای بیرون بیایند و کارگران را به ‏خانه یا به بخش اورژانس بفرستند. میتوان مشاهده نمود که اتحادیه کارگری و شرکت در مورد کارگران چه فکر می ‏کنند. آن ها به فکر ما و خانواده های ما نیستند". براساس گزارش اتحادیه، کارگر مبتلا شده از اعضای اتحادیه بوده ‏است. نایب رییس اتحادیه در یک اطلاعیه در پنجشنبه به روشنی اعلام کرد که اتحادیه نه خواهان بستن کارخانه است ‏و نه اقداماتی را جهت حفاظت از سلامتی و امنیت کارگران مطالبه می کند. او به کارگران یادآوری کرد که دست های ‏خود را بشویند و آن ها را ضدعفونی کنند و صورت خود را لمس نکنند و از تماس نزدیک با هم خودداری کنند و ‏غیره.‏

کارگران اظهارات این مقام اتحادیه را به تمسخر می گیرند. و می گویند که "سازمان بهداشت جهانی فاصله حداقل دو ‏متری را بین افراد برای جلوگیری از انتقال ویروس مطرح کرده است. آن ها می گویند کارگران را نمی توان در خط ‏تولید و در جلوی تسمه نقاله از هم جدا کرد. آن ها در کافه تریاها و دستشویی ها و دفاتر و آزمایشگاه ها و رفت و آمد ‏با هم در تماس نزدیک هستند."‏

جری وایت

ترجمه و تلخیص: تحریریه سایت

منبع:

https://www.wsws.org/de/articles/2020/03/14/fiat-m14.html

Write comments...
or post as a guest
Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.

Be the first to comment.

کنفرانس مؤسس

  • 50 سال مبارزه بر سر مارکسیسم 1932-1883 (قسمت سوم)
    از موضع تئوری مارکسیستیِ بحران و فروپاشی، این امر از ابتدا از نظر گروسمن مسلم است که برای پرولتاریا انتظار تقدیرگرایانه فروپاشیِ خود به خود ، بدون آن که فعالانه در آن دخالت کند؛ قابل طرح نیست. رژیم های کهنه…
  • حزب پرولتاریا
    حزب وظایف خود را تنها به شرطی می تواند ایفا کند که خود تجسم نظم و سازمان باشد، وقتی که خود بخش سازمانیابی شدۀ پرولتاریا باشد. در غیر این صورت نمی تواند ادعایی برای به دست گرفتن رهبری توده های…
  • اتحادیه ها و شوراها
    رابطۀ بین اتحادیه و شورا باید به موقعیتی منجر شود که غلبه بر قانونمندی و [سازماندهی] تعرض طبقۀ کارگر در مساعدترین لحظه را برای این طبقه امکانپذیر سازد. در لحظه ای که طبقۀ کارگر به آن حداقلی از تدارکات لازم…
  • دربارۀ اوضاع جهانی - 14: یک پیمان تجاری ارزشمند
    یک رویکرد مشترک EU-US می تواند بر تجارت در سراسر جهان تأثیر گذار باشد. روشی که استانداردها، از جمله مقررات سلامتی و بهداشتی و صدور مجوز صادرات در بازارهای دیگر را نیز تسهیل میکند. به خصوص مناطقی که هنوز تحت…
  • 50 سال مبارزه بر سر مارکسیسم 1932-1883 (قسمت دوم)
    همان طور که رزا لوکزامبورگ تاکید نموده است، "فروپاشی جامعه بورژوایی، سنگ بنای سوسیالیسم علمی است". اهمیت بزرگ تاریخی کتاب رزالوکزامبورگ در این جاست: که او در تقابلی آگاهانه با تلاش انحرافی نئو هارمونیست ها، به اندیشه ی بنیادین "کاپیتال"…

صد سال پس از انقلاب اکتبر

کنفرانس اول

هنر و ادبیات

ادامه...

صدا و تصویر